domingo, 21 de noviembre de 2010








storiella sorelle


Le sorelle carillon
fannno avanti e indietro, vanno e ritornano, si spostano 
e inventano.
Le borse delle sorelle
carillon sono uttti pezzi unici, studiati, ricamati,
serigrafati, incisi e dipinti
a mano.
Le loro borse sanno
aspettare sulla panca all’ingresso di casa per andare 
ad una festa , sanno
guardare in un museo, sanno viaggraire nella
stiva di una nave.
Le loro borse hanno il
sapore delle coccole invernali e degli scherzi estivi, 
del lavoro faticoso di
macchinari e tecniche passate e dell’energia 
dell’artista.
Le loro borse non servono per esssere abinate 
ma per
portare con se oggetti , ricordi, libri; 
per conoscere e accompagnare.